O cronograma de sete dias do Irã para reabrir o estreito de Hormuz e iniciar conversas sobre seu programa nuclear foi apresentado como um acordo que poderia rapidamente extrair Donald Trump de uma crise política, mas exige que o presidente dos EUA faça concessões difíceis.

Trump enfrenta escolhas difíceis enquanto o Irã oferece acordo para reabrir o estreito de Hormuz antes das eleições no meio do mandato dos EUA
Trump enfrenta escolhas difíceis enquanto o Irã oferece acordo para reabrir o estreito de Hormuz antes das eleições no meio do mandato dos EUA · Imagem: Source: www.theguardian.com

Nos cinco dias restantes antes da reabertura proposta do estreito, que deve aliviar a pressão nos mercados globais de energia, Trump precisaria levantar as congelamentos de ativos iranianos, permitir que o Irã exporte seu petróleo e, provavelmente, o mais difícil de tudo, ordenar a Benjamin Netanyahu para encerrar os ataques de Israel contra o Hezbollah no Líbano, assim alcançando a "trégua em todas as frentes".

Trump enfrenta escolhas difíceis enquanto o Irã oferece acordo para reabrir o estreito de Hormuz antes das eleições no meio do mandato dos EUA
Trump enfrenta escolhas difíceis enquanto o Irã oferece acordo para reabrir o estreito de Hormuz antes das eleições no meio do mandato dos EUA · Imagem: Source: www.theguardian.com

Diplomatas iranianos em Nova York disseram que acharam que uma reunião de três horas com o enviado dos EUA Steve Witkoff, na qual eles apresentaram o plano de sete dias, foi produtiva, mas duvidavam que os EUA cumpririam.

Trump enfrenta escolhas difíceis enquanto o Irã oferece acordo para reabrir o estreito de Hormuz antes das eleições no meio do mandato dos EUA
Trump enfrenta escolhas difíceis enquanto o Irã oferece acordo para reabrir o estreito de Hormuz antes das eleições no meio do mandato dos EUA · Imagem: Source: www.theguardian.com

Irã aguarda resposta de Trump sobre proposta de abrir estreito de Hormuz em seis dias

Trump enfrenta escolhas difíceis enquanto o Irã oferece acordo para reabrir o estreito de Hormuz antes das eleições no meio do mandato dos EUA
Trump enfrenta escolhas difíceis enquanto o Irã oferece acordo para reabrir o estreito de Hormuz antes das eleições no meio do mandato dos EUA · Imagem: Source: www.theguardian.com

Leia mais

Abbas Araghchi in black suit at UN General Assembly.
Abbas Araghchi in black suit at UN General Assembly. · Imagem: Iran’s foreign minister, Abbas Araghchi, says the new deal contains the elements of June’s memorandum of understanding. Photograph: Alexi J Rosenfeld/Getty Images

O Irã, no entanto, sente que já fez o trabalho diplomático, levando a proposta à China para endosso e garantindo que Omã, localizado na costa sul do estreito, também estivesse a bordo.

Trump enfrenta escolhas difíceis enquanto o Irã oferece acordo para reabrir o estreito de Hormuz antes das eleições no meio do mandato dos EUA
Trump enfrenta escolhas difíceis enquanto o Irã oferece acordo para reabrir o estreito de Hormuz antes das eleições no meio do mandato dos EUA · Imagem: Source: www.theguardian.com

O ministro das Relações Exteriores, Abbas Araghchi, explicou que a ideia era pegar os elementos da memorando de entendimento entre Irã e EUA assinado por Trump em junho e repackar e acelerar o processo, pois, como entendiam, Trump havia vindo a odiar o MoU.

Trump enfrenta escolhas difíceis enquanto o Irã oferece acordo para reabrir o estreito de Hormuz antes das eleições no meio do mandato dos EUA
Trump enfrenta escolhas difíceis enquanto o Irã oferece acordo para reabrir o estreito de Hormuz antes das eleições no meio do mandato dos EUA · Imagem: Source: www.theguardian.com

"As condições que pedimos aos EUA para cumprir não são nada novo, nada mais do que o que já estava no acordo de Islamabad, que foi assinado pelo presidente dos EUA", disse Araghchi. Mas o que é novo é a velocidade.

Trump enfrenta escolhas difíceis enquanto o Irã oferece acordo para reabrir o estreito de Hormuz antes das eleições no meio do mandato dos EUA
Trump enfrenta escolhas difíceis enquanto o Irã oferece acordo para reabrir o estreito de Hormuz antes das eleições no meio do mandato dos EUA · Imagem: Source: www.theguardian.com

O ministro das Relações Exteriores do Irã, Abbas Araghchi, diz que o novo acordo contém os elementos da memorando de entendimento de junho. Fotografia: Alexi J Rosenfeld/Getty Images

Trump enfrenta escolhas difíceis enquanto o Irã oferece acordo para reabrir o estreito de Hormuz antes das eleições no meio do mandato dos EUA
Trump enfrenta escolhas difíceis enquanto o Irã oferece acordo para reabrir o estreito de Hormuz antes das eleições no meio do mandato dos EUA · Imagem: Source: www.theguardian.com

Nos primeiros quatro a cinco dias sob este cronograma, os EUA teriam que levantar o bloqueio naval aos portos de petróleo do Irã, restaurar a isenção que levantou as sanções às exportações de petróleo do Irã, encerrar a guerra em todas as frentes e permitir a liberação de alguns dos ativos congelados do Irã.

Trump enfrenta escolhas difíceis enquanto o Irã oferece acordo para reabrir o estreito de Hormuz antes das eleições no meio do mandato dos EUA
Trump enfrenta escolhas difíceis enquanto o Irã oferece acordo para reabrir o estreito de Hormuz antes das eleições no meio do mandato dos EUA · Imagem: Source: www.theguardian.com

No sexto dia, o estreito de Ormuz seria reaberto pelo Irã, com navios utilizando uma nova rota designada por Omã e pelo Irã. E no dia seguinte, negociações começariam sobre o futuro do programa nuclear civil do Irã, incluindo um protocolo para permitir que inspetores nucleares da ONU voltassem a examinar os locais danificados do Irã e o estoque de urânio altamente enriquecido. Isso acelera o ponto em que as conversas nucleares começariam, de 60 dias no acordo de junho para sete.

US president Donald Trump in dark suit and red tie.
US president Donald Trump in dark suit and red tie. · Imagem: Is Trump prepared to go back to war with Iran after the midterm elections? Photograph: Mike Segar/Reuters

Essas conversas poderiam, é claro, levar muito tempo, mas, sob a perspectiva de Trump, o estreito de Ormuz seria reaberto antes das eleições intermediárias, um momento no calendário político que o presidente iraniano, Masoud Pezeshkian, diz nunca ter sido um fator no pensamento iraniano. Trump havia afirmado que o Irã estava esperando até depois da votação para oferecer um acordo.

Trump enfrenta escolhas difíceis enquanto o Irã oferece acordo para reabrir o estreito de Hormuz antes das eleições no meio do mandato dos EUA
Trump enfrenta escolhas difíceis enquanto o Irã oferece acordo para reabrir o estreito de Hormuz antes das eleições no meio do mandato dos EUA · Imagem: Source: www.theguardian.com

Republicanos ficam nervosos à medida que Trump impopular alimenta temores de 'banquete de sangue' nas eleições intermediárias

Trump enfrenta escolhas difíceis enquanto o Irã oferece acordo para reabrir o estreito de Hormuz antes das eleições no meio do mandato dos EUA
Trump enfrenta escolhas difíceis enquanto o Irã oferece acordo para reabrir o estreito de Hormuz antes das eleições no meio do mandato dos EUA · Imagem: Source: www.theguardian.com

Leia mais

Trump enfrenta escolhas difíceis enquanto o Irã oferece acordo para reabrir o estreito de Hormuz antes das eleições no meio do mandato dos EUA
Trump enfrenta escolhas difíceis enquanto o Irã oferece acordo para reabrir o estreito de Hormuz antes das eleições no meio do mandato dos EUA · Imagem: Source: www.theguardian.com

No Irã, Araghchi argumentou em uma coletiva de imprensa majoritariamente off-the-record com repórteres – na qual Pezeshkian também estava presente – que tinha todos os motivos para não negociar com os EUA.

Trump enfrenta escolhas difíceis enquanto o Irã oferece acordo para reabrir o estreito de Hormuz antes das eleições no meio do mandato dos EUA
Trump enfrenta escolhas difíceis enquanto o Irã oferece acordo para reabrir o estreito de Hormuz antes das eleições no meio do mandato dos EUA · Imagem: Source: www.theguardian.com

Em particular, ele admitiu ser cético de que Witkoff poderia cumprir suas promessas. Ele relatou como já havia realizado duas conversas com o enviado especial de Trump, após as quais Witkoff as descreveu como 'produtivas e boas', apenas para os EUA bombardearem o Irã no dia seguinte. Outros diplomatas iranianos dizem que a disposição de Trump de conter Netanyahu no Líbano continua sendo fundamental. Se ele pudesse fazer isso, um acordo seria viável.

Trump enfrenta escolhas difíceis enquanto o Irã oferece acordo para reabrir o estreito de Hormuz antes das eleições no meio do mandato dos EUA
Trump enfrenta escolhas difíceis enquanto o Irã oferece acordo para reabrir o estreito de Hormuz antes das eleições no meio do mandato dos EUA · Imagem: Source: www.theguardian.com

É um acordo difícil para Trump engolir, uma vez que o estreito se reabriria em grande parte sob os termos do Irã, com a nova rota passando predominantemente por águas iranianas. A Arábia Saudita também está preocupada de que o acordo sobre a rota seja bilateral entre o Irã e Omã, e não com os estados do Golfo como signatários conjuntos.

A woman with scarf and a man in a white shirt in foreground, walking past a blue billboard with the words. 'From the PERSIAN GULF, A New Power Rises'.
A woman with scarf and a man in a white shirt in foreground, walking past a blue billboard with the words. 'From the PERSIAN GULF, A New Power Rises'. · Imagem: People in Iran’s capital, Tehran, walk past a billboard about the strait of Hormuz. Photograph: Majid Asgaripour/Reuters

Trump está preparado para voltar à guerra com o Irã após as eleições intermediárias? Fotografia: Mike Segar/Reuters

Trump diz que tem uma escolha a fazer entre a aniquilação do Irã e o engajamento – um engajamento que, ele diz, com típica hipérbole, poderia tornar o Irã um dos grandes países do mundo. Na realidade, o julgamento que ele precisa tomar é mais prosaico. Ele está preparado para voltar à guerra com o Irã após as eleições intermediárias e, se não, acredita que os EUA podem apertar a economia iraniana tanto que a liderança sucumbirá?

Pezeshkian, que transferiu todas as perguntas sobre as negociações para Araghchi, admitiu que os iranianos queriam que a guerra acabasse e não negou a pressão econômica, mas disse que o público suportou as sanções por 45 anos.

Ele também insistiu de que a máquina de tomada de decisões do Irã estava funcionando. O líder supremo recluso, Mojtaba Khamenei, estava completamente saudável, segundo ele, um testemunho baseado em passar sete horas na sua presença. Ele não explicou por que, além da segurança, Khamenei não havia emitido uma gravação de voz, fotografia ou vídeo como prova de vida.