A política externa dos Estados Unidos está desempenhando um papel desproporcional nas eleições intermediárias deste ano, em grande parte graças à guerra do presidente <a href="https://www.thenationalnews.com/tags/donald-trump/" target="_blank" rel="" title="https://www.thenationalnews.com/tags/donald-trump/">Donald Trump</a> contra o <a href="https://www.thenationalnews.com/tags/iran" target="_blank" rel="" title="https://www.thenationalnews.com/tags/iran">Irã</a> e seus efeitos no custo de vida dos americanos. Os republicanos controlam ambas as câmaras do Congresso, e os democratas estão tentando recuperar algum poder em 3 de novembro, após dois anos no deserto político após um desempenho <a href="https://www.thenationalnews.com/news/us/2024/11/07/how-harris-lost-election-trump/" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://www.thenationalnews.com/news/us/2024/11/07/how-harris-lost-election-trump/">desastroso</a> durante a eleição presidencial de 2024. Uma vitória democrata em qualquer das câmaras daria à oposição maiores poderes para se opor à agenda do Sr. Trump e a capacidade de lançar investigações e convocar testemunhas para depor sobre ações tomadas pela administração. As recentes pesquisas dão aos democratas uma chance superior a 85% de vencer a Câmara, onde eles precisam apenas inverter um punhado de assentos. O Senado é uma tarefa mais difícil para os democratas, que precisam ganhar quatro assentos para garantir a maioria, incluindo pelo menos dois em estados que o Sr. Trump venceu por duas dígitos em 2024. No centro de muitos debates políticos nos EUA está o custo de vida, particularmente os preços da gasolina, que aumentaram quase 50% desde que o Sr. Trump e o primeiro-ministro israelense Benjamin Netanyahu lançaram sua guerra contra o Irã em 28 de fevereiro. O diesel, a espinha dorsal da indústria de caminhões, foi ainda mais atingido, tendo aumentado cerca de dois terços. Os custos para agricultores, caminhoneiros e empresas dispararam, com preços elevados sendo repassados aos consumidores em muitos casos. "O Partido Republicano e os candidatos estão sendo mortos pelos preços mais altos", disse Kristin Diwan, pesquisadora sênior no Instituto dos Estados do Golfo Árabe, ao <i>The National.</i> "Na medida em que as pessoas culpam eles pela guerra contra o Irã, isso também é uma desvantagem. A guerra é extremamente impopular e isso atravessa as linhas partidárias." O Sr. Trump buscou reduzir os preços permitindo que a Rússia exportasse diesel, algo de que muitos americanos estão receosos. Uma pesquisa publicada este mês pelo Chicago Council on Global Affairs descobriu que 86 por cento dos americanos acreditavam que a guerra no Iraque havia prejudicado o custo de vida, enquanto 68 por cento disseram que não valera a pena lutar. Dina Smeltz, diretora executiva e presidente do departamento de opinião pública e política externa do Chicago Council on Global Affairs, disse que as políticas da administração tornaram mais evidente a conexão entre assuntos internacionais e finanças domésticas. "Ao perturbar parte da estabilidade nas posições tradicionais da política externa dos EUA, as políticas da administração Trump parecem ter aguçado como os americanos vinculam ações dos EUA no exterior com suas vidas diárias", disse ela. A pesquisa também descobriu que 72 por cento acreditavam que o conflito havia prejudicado as relações dos EUA com seus aliados. Andrew Payne, diretor de pesquisa para Europa, Rússia e Américas do Chatham House, disse que as eleições são um momento incomum em que os assuntos internacionais podem influenciar resultados políticos domésticos. "A política externa raramente decide as eleições nos EUA", escreveu ele em uma análise publicada em 15 de outubro. "Mas este ano, a economia é política externa." Pesquisas deste mês mostram que as aprovações do Sr. Trump atingiram <a href="https://www.thenationalnews.com/news/us/2026/10/02/trump-approval-rating-poll-low/" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://www.thenationalnews.com/news/us/2026/10/02/trump-approval-rating-poll-low/">novos mínimos</a>, com os americanos particularmente insatisfeitos com a economia e o custo de vida. Uma pesquisa da AP-Norc mostra que 65 por cento dos adultos dos EUA afirmam que preços acima do normal são resultado das políticas do Sr. Trump. Isso é comparado a outubro de 2022, sob o predecessor Joe Biden, quando 44 por cento do público disseram que os preços mais altos eram devidos às políticas presidenciais. E uma pesquisa da Reuters/Ipsos publicada na segunda-feira encontrou a aprovação do Sr. Trump em um recorde baixo de 31 por cento. "Mesmo que a política externa não domine qualquer corrida específica, é provável que importe nas margens. E em uma disputa apertada, isso poderia fazer toda a diferença", disse o Sr. Payne. Muitos candidatos republicanos enfrentam batalhas difíceis enquanto tentam se distanciar de algumas das políticas do Sr. Trump. Ele fez campanha com um compromisso de evitar envolvimento militar no exterior e reduzir o custo de vida. Em vez disso, ele iniciou uma nova guerra e a inflação aumentou mais do que o esperado desde sua posse. Quando o Sr. <a href="https://www.thenationalnews.com/news/mena/2026/02/28/full-text-of-us-president-donald-trump-declaring-war-on-iran/" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://www.thenationalnews.com/news/mena/2026/02/28/full-text-of-us-president-donald-trump-declaring-war-on-iran/">Trump anunciou</a> operações militares contra o Irã, ele fez isso sem primeiro obter autorização do Congresso, levando a um debate sobre os limites dos poderes presidenciais de guerra. Graças a quatro representantes republicanos que votaram junto com os democratas, a Câmara já votou para restringir os poderes de guerra do Sr. Trump, embora o Senado não tenha seguido o mesmo caminho. Uma maioria democrata em uma ou ambas as câmaras provavelmente aumentaria o atrito com a Casa Branca sobre o conflito no Irã, que o Sr. Trump disse que terminará de um jeito ou de outro <a href="https://www.thenationalnews.com/news/us/2026/09/09/trump-says-iran-war-will-end-immediately-after-midterm-elections/" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://www.thenationalnews.com/news/us/2026/09/09/trump-says-iran-war-will-end-immediately-after-midterm-elections/">imediatamente</a> após as eleições intermediárias. Se eles vencerem, espera-se que os democratas realizem uma série de audiências, incluindo sobre o verdadeiro custo financeiro da guerra e se o exército americano estava preparado para uma nova guerra no Oriente Médio. Os democratas usarão essas audiências para tentar assumir uma narrativa inicial enquanto os eleitores começam a olhar para as eleições presidenciais de 2028. Uma maioria democrata no Congresso também poderia ter implicações estrangeiras mais amplas. A assistência militar dos EUA a Israel, sanções e os relacionamentos de Washington com governos em todo o Golfo do Pérsico poderiam todos se tornar assuntos de uma escrutínio congressional mais profundo. A guerra na Ucrânia também poderia se tornar um problema para os republicanos nas eleições intermediárias, particularmente desde que o Sr. Trump isentou as sanções para permitir a exportação de <a href="https://www.thenationalnews.com/news/us/2026/10/13/us-senators-ask-trump-to-rescind-disastrous-russian-diesel-deal/" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://www.thenationalnews.com/news/us/2026/10/13/us-senators-ask-trump-to-rescind-disastrous-russian-diesel-deal/">diesel russo</a>. A medida foi condenada por republicanos e democratas e uma recente pesquisa YouGov com mais de 5.500 adultos dos EUA se opôs ao acordo. Governos em todo o Oriente Médio ficarão se perguntando sobre o grau em que os democratas restringirão o Sr. Trump, e se a eleição mudará fundamentalmente a política externa dos EUA ou apenas tornará mais difícil para o Presidente conseguir as coisas. "O Partido Democrata demonstrou mais ceticismo quanto a acordos favoráveis com a Arábia Saudita. Isso tornará legislações como o <a href="https://www.thenationalnews.com/news/us/2026/08/26/trump-submits-saudi-nuclear-deal-to-congress-and-links-pact-to-ties-with-israel/" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://www.thenationalnews.com/news/us/2026/08/26/trump-submits-saudi-nuclear-deal-to-congress-and-links-pact-to-ties-with-israel/">acordo nuclear</a> [com Riade] mais difícil de ser aprovado pelo Congresso, embora provavelmente não além do poder de veto de Trump", disse a Sra. Diwan. Ainda assim, ela observou que o Sr. Trump não está inclinado a ceder ao Congresso, mesmo quando legalmente obrigado a fazê-lo. "Não acho que a derrota na eleição o restringirá", disse ela.
